Некоторые могут подумать, что название вкусного фрукта граната как-то связано с взрывчатым боеприпасом. Не все понимают, что фрукт-то появился намного-намного раньше, чем боеприпас, и всегда назывался гранатом, а не как-то иначе.
В русском языке слово «гранат» происходит от латинского «granatus», что переводится как «зернистый». Как раз как сам фрукт, который состоит из маленьких красных или розовых зерен.
Причем схоже с «granatus» фрукт назывался еще в Древнем Риме — malum granatum, что означает «зернистое яблоко». Это название легло в основу названия этого фрукта на многих современных языках, в них часто встречается корень «granat».
Таким образом, название гранаты как боеприпаса произошло именно от фрукта, а не наоборот. Наиболее ранние модели гранаты походили по форме на фрукт и разлетались на множество мелких осколков.
Выбор граната в магазине
Чтобы правильно выбрать гранат, обратите внимание на его кожуру. Она должна быть сухой, тонкой и кожистой.
Она как бы обтягивает зерна. Плоды с влажной, эластичной кожурой с неоднородным цветом, скорее всего, сорваны раньше времени, зерна могут быть недозревшими.
Также осмотрите плод на предмет бурых пятен. Не покупайте гранат, если обнаружите таковые, это может свидетельствовать о поражении плода гнилью.
